プランターのスナップエンドウの「うどん粉病」/Snap peas suffering form "powdery mildew" in the container

プランターのスナップエンドウに、「うどん粉病」が発生しました。

"Powdery mildew" has occurred on the snap pea in the container.

4月9日の状況/Condition on 9th April

スナップエンドウの葉っぱが白っぽくなっています。

うどん粉病のようです。

うどん粉病には、食用酢が効く記事を見つけたので、食用酢を約20倍に薄めて吹き替えました。

The leaves of snap pea are whitish.

It looks like "powdery mildew".

As I found an article that edible vinegar is good at getting rid of powdery mildew, I diluted edible vinegar about 20 times and sprayed it.

4月16日の状況/Condition on 16th April

4月9日に酢を吹きかけたあと、もう一度吹きかけました。

１週間後、部分的に白い部分が消えました。

この日も酢を吹きかけました。

After spraying vinegar on 9th April, I sprayed it again.

The white spot on the leafs disappeared partly after a week.

I sprayed diluted vinegar on this day as well.

4月23日の状況/Condition on 23rd April

２週間後、完全に元通りになりました。

酢の効果は、絶大でした。

酢は、近所の百均で買ったものを使いました。

Two weeks later, it was completely recovered.

The effect of vinegar was so great.

I used the vinegar which I bought at the 100-yen shop in my neighborhood.

本日は、以上です。

That's all for today.